My sweet Raskolnikov et autres récits
par Janusz Glowacki
Quatre récits grinçants mettent en scène une galerie de personnages plus ou moins enclins aux compromissions.
Paru en 1989 aux éditions noir sur blanc
Traduit du polonais par Jean-Yves Erhel
172 p. 27 CHF – 14,94€ ISBN: 9782882500106
De Janusz Glowacki, nous connaissions "La grève", "prodigieux roman-vérité" (B.H. Lévy) sur les grêves d'Août 1980 à Gdansk. Voici maintenant 4 récits très individualisés où nous retrouvons la justesse du trait, l'ironie mordante et l'humour grinçant dans lesquels excelle cet auteur polonais.
Le tout est narré sur un ton corrosif. L'humour débouche sur la satire et, une nouvelle fois, la vertu salvatrice du rire à l'est de l'Europe est démontrée.
